Глоссарий. Словарь морских терминов на AllYachts.Ru

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ъ  Ы  Ь  Э  Ю  Я 
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
L
Ll-66
Load line convention-66
Международная конвенция о грузовой марке.... >>>
Балясина
Ladder rung
ступенька штормтрапа.... >>>
Валёк весла
Loom
утолщенная часть весла около рукоятки. Имеет шести или восьмигранную форму.... >>>
Вахтенный журнал
Log book
официальный юридический документ на судне для записи в хронологическом порядке всех основных событий... >>>
Габариты судового хода
Limiting dimensions
глубина, ширина, надводная высота и радиус закругления судового хода. Г.с.х. гарантированные - устан... >>>
Географическая долгота
Longitude
двугранный угол между плоскостью нулевого (Гринвичского) меридиана и плоскостью меридиана, проходяще... >>>
Географическая широта
Latitude
угол между плоскостью экватора и линией проведенной из точки наблюдателя к центру земли; обозначаетс... >>>
Грузовая марка
Load line
система знаков на бортах судна в его средней части, определяющая осадку по которую можно грузить суд... >>>
Грузовое устройство
Lifting device, loading device
устройство судна, предназначенное для выполнения грузовых операций.... >>>
Длина корпуса
Length
расстояние между точками соприкосновения обшивки корпуса и палубы в носовой и кормовой частях корпус... >>>
Длина судна габаритная
Length overall
расстояние, измеренное в горизонтальной плоскости между крайними внешними кромками выступающих в нос... >>>
Катер
Launch
открытое или с каютой (каютой - убежищем) прогулочное судно длиной до 10 м.... >>>
Конец
Line
конечная часть любой снасти, троса, каната; различают ходовой и коренной концы. Коренной, закрепленн... >>>
Крен
List, heel
угол наклона судна в плоскости миделыппангоута (боковой наклон), измеряется в градусах.... >>>
Лаг
Log
навигационный прибор для измерения скорости судна и пройденного им расстояния относительно поверхнос... >>>
Лаг
Log
прибор для измерения скорости судна и пройденного расстояния.... >>>
Лагуна
Lagoon
узкий длинный залив, вытянутый вдоль берега моря и отделенный от него песчаной косой.... >>>
Леер
Lifeline
ограждение вдоль бортов, вокруг люков и т. п. на судах.... >>>
Лиман
Lagoon
залив, образующийся при затоплении морем устьевых частей рек, отделенный от моря узкими и невысокими... >>>
Лимб
Limb
плоское металлическое кольцо, разделенное на градусы и его доли, служащее для отсчета величин углов ... >>>
Линеметный аппарат
Line throwing appliance
устройство, используемое для подачи линя с судна на судно или на спасательное средство с целью после... >>>
Линь
Line
тонкий растительный или синтетический трос окружностью до 25 мм.... >>>
Лот
Lead
прибор для измерения глубины с борта судна представляет собой груз, (гиря, полая внутри) для забора ... >>>
Лотлинь
Leadline
линь или проволочный канат, на котором подвешивается гиря ручного или механического лота.... >>>
Люверс
Lashing eye
круглое отверстие в парусе, тенте или чехле оклетневанное (обметанное) или с металлическим коушем.... >>>
Люверсы
Lacing eyes
круглые отверстия, расположенные вдоль шкаторин парусов, тентов, парусиновых коек и др. изделий, обш... >>>
Маяк
Lighthouse
средство навигационного оборудования морских путей в виде капитального сооружения башенного типа, им... >>>
Маяк
Lighthouse
средство навигационного оборудования морей, озер или водохранилищ, представляющее собой сооружение в... >>>
Межень
Low water
фаза водного режима реки, ежегодно повторяющаяся в одни и те же сезоны, характеризующаяся малой водн... >>>
Найтов
Lashing
1) Перевязка канатом двух или нескольких рангоутных деревьев или соединение двух канатов одним. 2) К... >>>
Найтов
Lashing
судовая снасть, используемая для закрепления предметов оборудования и снабжения, штучных грузов в тр... >>>
Обитаемость
Livability
эксплуатационное качество судна, которое характеризуется удобством размещения экипажа и его гостей, ... >>>
Плот спасательный
Liferaft
коллективное спасательное средство.... >>>
Плот спасательный надувной
Life raft
надувное коллективное спасательное средство, рассчитанное на 6 - 50 человек.... >>>
Подветренный
Lee side
борт судна, противоположный тому, с которого дует ветер.... >>>
Система смазки
Lub-oil system
механизмы, устройства и трубопроводы, обеспечивающие подачу масла для смазывания трущихся поверхност... >>>
Спасательные концы александрова
Lifeline
плавающий линь длиной 25 метров на конце имеющий огон. По бокам огона поплавки, на противоположной л... >>>
Спасательный буй
Life buoy
плавающий прибор, закрепленный к спасательному кругу линем. Предназначен для указания местонахождени... >>>
Спасательный жилет
Life jacket
индивидуальное спасательное средство, обеспечивающее плавучесть человека, попавшего в воду.... >>>
Спасательный круг
Lifebuoy
спасательное средство, выбрасываемое за борт для спасения человека, попавшего в воду.... >>>
Спасательный плот
Liferaft
см. плот спасательный.... >>>
Створ
Leading line
система из двух более створных знаков, служащая для указания направления (ведущие створы), ширины ил... >>>
Стрингер
Longitudinal
усиленная по сравнению с продольными ребрами жесткости продольная балка набора днища или борта корпу... >>>
Трап
Ladder
устройство для посадки и высадки людей с судна и передвижения их между палубами. Т. разделяют на нар... >>>
Шаланда
Lighter
небольшое несамоходное или самоходное судно для перевозки мелких грузов или транспортирования грунта... >>>
Шильдик
Legend plate
наиболее распространённое слово, вытесняющее устаревший, официальный термин "шильда". Так называют т... >>>
Шкентель спасательный
Life line
канат, имеющий на определенном расстоянии друг от друга мусинги и предназначенный для спуска по нему... >>>
Шкот
Lowering line
снасть такелажа бегучего, заложенная за нижний угол паруса, служащая для растягивания и удержания па... >>>
Шлюз
Lock
сооружение для подъема или опускания судов с одного уровня воды (реки, канала) на другой.... >>>