Глоссарий. Словарь морских терминов на AllYachts.Ru

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ъ  Ы  Ь  Э  Ю  Я 
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
P
малярные кисти
Paint brushes
инструменты для нанесения красителя на поверхность. Различаются в зависимости от назначения, а также... >>>
Бензин
Petroleum
топливо для карбюраторных двигателей. Плотность -0,7-0,78 г/см куб. Взрывоопасная концентрация - 74-... >>>
Боуден
Pushrod
гибкая конструкция в виде кабеля с оболочкой и сердечником, позволяющая передавать поступательное ус... >>>
Бык
Pier
промежуточная опора гидротехнических сооружений, например моста. С верхней по течению стороны иногда... >>>
Веха
Pole beacon
плавучий навигационный знак на морях, озерах и реках для ограждения навигационных опасностей и указа... >>>
Вымпел
Pendant
узкий, длинный флаг треугольной формы, поднимаемый на мачте судна для обозначения его принадлежности... >>>
Главные размерения судна
Principal dimensions
длина - "L", ширина - "В", высота - "Н", осадка - "Т". Подробнее см. ст. словаря.... >>>
Глиссер
Planing craft
моторное судно, приспособленное для передвижения по воде с большими скоростями благодаря особой форм... >>>
Глиссер спортивный
Planing sport craft
спортивное моторное судно, оснащенное стационарным мотором.... >>>
Глиссирование
Planing
скольжение судна по поверхности воды. Режим движения судна, при котором сила поддержания обусловлена... >>>
Гребной винт
Propeller screw
судовой движитель. Состоит из двух, трех, четырех и более лопастей, радиально укрепленных на общей с... >>>
Движитель судовой
Propulsion device
устройство для преобразования работы судового мотора в силу, обеспечивающую поступательное движение ... >>>
Дельфинирование
Porpoising
периодические вертикальные колебания носовой части глиссирующего судна вследствие неправильной загру... >>>
Иллюминатор
Porthole, port light
судовое окно круглой или прямоугольной формы. ... >>>
Капитан порта
Port captain
должностное лицо, выполняющее функции по обеспечению безопасности мореплавания и порядка в порту.... >>>
Карта лоцманская
Pilot card
(навигационная карта внутренних водных путей) карта реки, канала, водохранилища и других внутренних ... >>>
Кринолин
Propeller guard
конструкция за линией наружной обшивки корпуса судна для предохранения от повреждения винтов, рулей,... >>>
Лацпорт
Port
закрытие вырезов в наружной обшивке борта судна для горизонтальной погрузки груза и автомашин, выпол... >>>
Лоцман
Pilot
специалист по проводке судов в пределах порта, на подходах к нему или между портами, хорошо знакомый... >>>
Моторная яхта
Poweryacht
прогулочное судно длиной свыше 10 метров повышенной комфортности (полный набор санитарно-гигиеническ... >>>
Нагель
Pin, peg
деревянный или металлический стержень цилиндрической формы, вставленный в кофель-планку (на парусных... >>>
Невязка места судна
Position closure
расхождение одномоментных счислимых и обсервованных координат судна.... >>>
Нок
Peak
окончание любого наклонного или горизонтального рангоута.... >>>
Открытое судно
Pleasure craft
прогулочное судно, не имеющее палубы. По бортам может быть потопчина шириной до 150 мм.... >>>
Отпорный крюк
Pole hook
может иметь форму багра, но вместо острых концов шарики. Может иметь два крюка с шариками, чтобы ост... >>>
Отчалить
Put off
скинуть, отдать чалки с кнехтов или пала и отойти от причала или другого судна.... >>>
Пал
Pile
чугунная или железобетонная тумба на причале, за которую заводятся швартовы.... >>>
Пал причальный
Powl
1) Сооружение в виде отдельно стоящей свайной или бетонной опоры, предназначенной для фиксации полож... >>>
Перевал
Passover
переход судового хода от одного берега к другому... >>>
Пиллерс
Pillar
вертикальная или наклонная стойка круглого или иного сечения, служащая опорой для палубного перекрыт... >>>
Пиротехнические средства
Pyrotechnical devices
средства сигнализации, предназначены для подачи сигналов бедствия и местонахождения спасательного ср... >>>
Пирс
Pier
двусторонний причал, расположенный внутри акватории порта перпендикулярно или под углом к берегу.... >>>
Пирс
Pier, jetty
искусственное сооружение, предназначенное для швартовки к нему судов с двух сторон.... >>>
Пневмоинструмент
Pneumatic instrument
инструмент, приводимый в действие с помощью сжатого воздуха; предназначен для ухода за судном и пров... >>>
Побочень
Point bar
гребневая часть крупной гряды, пересекающей русло, обычно затопляемая в половодье и обсыхающая в при... >>>
Понтон
Pontoon
плавучее сооружение для поддержания на воде различных устройств за счет собственной плавучести.... >>>
Порт
Port
комплекс сооружений и устройств для погрузки-разгрузки судов и полного их обслуживания, размещенный ... >>>
Порт
Port
прибрежный район, оборудованный всеми средствами для стоянки, погрузки, разгрузки и пополнения запас... >>>
Порт приписки
Port of registry
порт, в котором зарегистрировано судно.... >>>
Пристань
Pier
плавучий причал.... >>>
Прогулочное судно
Pleasure boat
судно длиной менее 25 метров с количеством людей на борту не более 12 человек, используемое на неком... >>>
Прокладочный инструмент
Plotting instruments
комплект инструментов, употребляемых в штурманском деле для ведения предварительной прокладки: парал... >>>
Пропуск
Pass
частный случай расхождения судов, когда хотя бы одно из судов остановилось или уменьшило скорость до... >>>
Прядь
Ply, strand
составная часть растительного или синтетического троса, свитая из каболок.... >>>
Расхождение
Passing
маневр прохождения судна относительно другого при встречном движении.... >>>
Релинг
Pulpit
изогнутая вертикальная конструкция, устанавливаемая в носовой и (или) кормовой части судна Служит оп... >>>
Руль пассивный судовой
Passive rudder
плоская или обтекаемая пластина, может быть балансирной или полубалансирной. При отклонении от ДП со... >>>
Табанить
Pull back
грести в обратную сторону, чтобы дать шлюпке задний ход или разворот.... >>>
Толкаемый состав
Push-train
одно или несколько судов, счаленных между собой, включая толкающее судно. Для прогулочных судов опас... >>>
Фалинь
Painter, boat rope
¦- носовой и кормовой концы на шлюпке, служащие для её крепления.... >>>
Ход поршня
Piston-stroke
расстояние между крайними положениями поршня ДВС при нахождении в мертвых точках,... >>>
Ходкость
Propulsion
способность судна двигаться с определенной скоростью при наименьшей затрате мощности силовой установ... >>>
Шаг гребного винта
Propeller pitch
теоретическое расстояние, на которое винт подвинется вперед за один оборот вала.... >>>
Шатун
Piston-rod
деталь кривошипно-шатунного механизма, преобразующая поступательное движение поршня или ползуна маши... >>>
Шкентель
Pendant, runner
стальной трос, служащий для передачи усилия лебедки через направляющие шкивы на поднимаемый груз или... >>>
ЮТ
poop
кормовая надстройка выше верхней палубы, идущая от борта до борта и до кормовой оконечности судна.... >>>
Ют
Poop
надстройка судна в кормовой его части, идущая до кормовой оконечности судна.РУЛЕВОЕ УСТРОЙСТВО... >>>